σπαράσσω

σπαράσσω
σπαράσσω
Grammatical information: v.
Meaning: `to rip, to tear, to shred, to attack' (IA.).
Other forms: Att. -άττω, aor. -άξαι, fut. -άξω, -άξομαι, perf. midd. ἐσπάραγμαι.
Compounds: Also with δια-, κατα- a. o.
Derivatives: σπάρ-αγμα n. `torn, ripped piece, scrap' (Trag., Arist. a. o.), -αγμός m. `ripping, tearing, convulsion' (trag. a. o.) with -αγμώδης `convulsive' (Hp., Plu.), -αξις f. `convulsion' (medic.), -ακτόν n. `crumbled rock, rubble' (Hero), διασπαρακτός `torn' (E., Ael.).
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: Expressive formation in -άσσω like ταράσσω, τινάσσω, πατάσσω a. o.; without certain etymology. If -άσσω is only enlarging (Schwyzer 733), the word could be connected with σπαίρω etc. Persson Beitr. 2, 869 n. 1, who considers the velar as part of the root (-σσω analogical for -ζω Debrunner IF 21, 224), wants to connect σπαράσσω with a motley group, to which would belong a. o. Lat. spargō, OWNo. spark n. `kick', σπαργάω, σφαραγέομαι. Diff. id. Beitr. 1, 418 (= WP. 2, 668, Pok. 992): to Arm. p'ert` `torn off piece' (-rt` \< -rkt-), OWNo. spiǫrr f. `strip of cloth' (PGm. *sperrō). Still diff. Thierfelder by letter (as hypothesis): to σπάω after ταράσσω, ἀράσσω, χαράσσω a. o.
Page in Frisk: 2,757

Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό). . 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • σπαράσσω — tear pres subj act 1st sg σπαράσσω tear pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σπαράσσω — ΝΜΑ, και σπαράζω Ν, και αττ. τ. σπαράττω Α (ιδίως για σαρκοβόρο ζώο) κατασπαράζω, κατακομματιάζω, ξεσκίζω («σάρκας γεραιὰς ἐσπαρασσ ἀπ ὀστέων, Ευρ.) νεοελλ. μτφ. 1. (αμτβ.) αισθάνομαι βαθιά λύπη, μεγάλο ψυχικό πόνο 2. μέσ. σπαράζομαι δοκιμάζομαι… …   Dictionary of Greek

  • σπαράξουσι — σπαράσσω tear aor subj act 3rd pl (epic) σπαράσσω tear fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) σπαράσσω tear fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σπαράξω — σπαράσσω tear aor subj act 1st sg σπαράσσω tear fut ind act 1st sg σπαράσσω tear aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σπαράττῃ — σπαράσσω tear pres subj mp 2nd sg (attic) σπαράσσω tear pres ind mp 2nd sg (attic) σπαράσσω tear pres subj act 3rd sg (attic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐσπαραγμένα — σπαράσσω tear perf part mp neut nom/voc/acc pl ἐσπαραγμένᾱ , σπαράσσω tear perf part mp fem nom/voc/acc dual ἐσπαραγμένᾱ , σπαράσσω tear perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σπαρασσομένων — σπαράσσω tear pres part mp fem gen pl σπαράσσω tear pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σπαρασσόμεθα — σπαράσσω tear pres ind mp 1st pl σπαράσσω tear imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σπαρασσόμενον — σπαράσσω tear pres part mp masc acc sg σπαράσσω tear pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σπαρασσόντων — σπαράσσω tear pres part act masc/neut gen pl σπαράσσω tear pres imperat act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σπαραττομένων — σπαράσσω tear pres part mp fem gen pl (attic) σπαράσσω tear pres part mp masc/neut gen pl (attic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”